Nynke Laverman

Nynke Laverman, mag ze de Nederlandse Cristina Branco heten en haar in het Fries vertaalde gedichten van Slauerhoff vallen onder de noemer Friese fado? Het antwoord is aan u. Tijdens Traces of Voices hoort u haar nieuwste project ‘De Maisfrou’. Het is de opvolger van haar debuut CD Sielesâlt (2003), waarvoor zij inspiratie vond bij Cristina’s CD ‘Cristina Branco canta Slauerhoff’. Ze zette Slauerhoffs gedichten om in het Fries en vertolkte ze muzikaal. Met haar nieuwe CD stapt ze over van hartverscheurend Fries naar hartverwarmend Zuid Amerikaans. Samen met dichteres Albertina Soepboer zocht zij voor ‘De Maisfrou’ inspiratie in Mexico. De liedteksten ademen opnieuw de zuidelijke passie. De muziek, die speciaal voor Nynke werd geschreven, is afkomstig van componisten uit verschillende hoeken van de wereld. ‘De Maisfrou’ is een programma over liefde en overgave, over de mens die ondanks zijn verdriet opnieuw zaait.